Desc : Pour une nuit : réalisé par Ernest R. Dickerson. Avec Raven-Symoné, Aisha Tyler, Sam Jones III, Gary Grubbs. Leur ville avait toujours deux bals de fin d'année, un pour les blancs et un pour les noirs. Lorsque les deux bals voulaient le même DJ, Brianna McCallister a suggéré de combiner les bals, ce qui signifierait également plus d'argent pour les décorations. Cependant, son idée a secoué la ville, surtout après qu'un étudiant blanc ait été relâché pour le même délit pour lequel un étudiant noir avait été suspendu. La ville peut-elle surmonter les tensions raciales et enfin combiner les deux bals de promo?